Kis h�j�n orra estem a k�veken, de valahogy k�pes voltam meg�rizni egyens�lyomat, majd a lend�letemet kihaszn�lva ink�bb leugrottam a l�pcs�kr�l. Egy bolt�ves �tj�r�n kereszt�l rohantam, k�vetve a labirintusszer� �sv�nyeket, s hamarosan ki�rtem az er�d bej�rat�n�l l�v� kis t�rre. �tk�zben az �ppen �rkez� l�togat�k elkerekedett szemekkel figyelt�k az esem�nyeket, amint k�t vadidegen f�rfi l�lekszakadva elrohan el�tt�k.

A sz�ke haj� kisurrant a kapun, s a lefel� vezet� l�pcs�ket kettes�vel szedve menek�lt. Szorosan a nyom�ban loholtam, egy pillanatra megsz�d�lve az alattam t�tong� m�lys�gt�l, de nem �lltam meg. Egyre k�zelebb �s k�zelebb jutottam hozz�, s ezt a f�rfi is �szrevette, mert felgyors�tott. A k�vetkez� pillanatban le�rt a harmadik fordul�hoz, ahol megp�rd�lt �s megeresztett egy l�v�st fel�m.

Azonnal �sszeg�rnyedtem �s a sziklafalhoz lapultam. A goly� elsuhant mellettem �s a l�pcs� k�vei k�z� f�r�dott. Ekkorra a sz�ke haj� ism�t iszkolni kezdett, alaposan felb�sz�tve engem. Ann�l semmit nem ut�lok jobban, mikor valaki c�lt�bl�nak n�z. V�rben forg� szemekkel vetettem ut�na magam, �s egy perc m�lva utol is �rtem. Az ismeretlen fut�lag h�tran�zett, vakt�ban t�zelve r�m, de a goly�kkal mit sem t�r�dve �ld�ztem tov�bb. Mikor el�g k�zel jutottam hozz�, el�revet�dtem �s led�nt�ttem a l�b�r�l.

Mindketten nagyot ny�gve huppantunk a talajra. Szerencs�re zuhan�s k�zben keze a k�nek csap�dott, �s a fegyver kihullott ujjai k�z�l, lecs�szva az alattunk h�z�d� parkol�ba. Ett�l felb�torodva megmarkoltam az ing�t, �s a h�t�ra ford�tva beh�ztam neki egyet. Csakhogy ellenfelem tapasztalt vereked� lehetett. K�p�tt egy v�reset, majd mintha mi sem t�rt�nt volna, megk�ld�tt egy balegyenessel. Kicsit nagyobb darab volt n�lam, �gy az �t�s egy mozdony erej�vel csapott le r�m, nekitasz�tva a l�pcs� ment�n fut� alacsony k�falnak. Sz�d�ltem �s fekete pontok ugr�ltak a szemem el�tt.

A sz�ke haj� felpattant �s t�vozni akart, de ezt nem hagyhattam. Ut�na kaptam, elmarkolva a bok�j�t. B�ztam benne, hogy esetleg elg�ncsolhatom �s lebucsk�zik a l�pcs�k�n, �m nagyon is magabiztosan �llt a l�b�n. Cip�je talp�val az arcomba r�gott, kis h�j�n elt�rve az orrom, azt�n kiszabadult a szor�t�somb�l. Ezek ut�n m�r nem maradt er�m a nyom�ba szeg�dni, �gy a f�ld�n fekve b�multam elt�n� alakja ut�n.

M�g hossz� percekig ott maradtam mozdulatlanul, m�gnem j�tt egy id�sebb h�zasp�r �s felseg�tettek. Franci�k voltak, amennyire siker�lt meg�llap�tanom, de egyetlen szavukat sem �rtettem. Mindenesetre kedvesen megk�n�ltak egy korty �sv�nyv�zzel, amit�l v�gre teljesen magamhoz t�rtem. Intettem, hogy m�r j�l vagyok, de az�rt vonakodva mentek tov�bb felfel�. Len�ztem, azonban a t�mad�t m�r sehol nem l�ttam. Viszont meghallottam a szir�n�z� ment�kocsi hangj�t. Ezek szerint Anna eleget tett a k�r�semnek. Ideje volt visszat�rnem a sebes�lth�z.

Sok�ig tartott visszajutnom hozz�juk. Mire meg�rkeztem, Leventisz feje m�r Anna �l�ben nyugodott, s h�rom-n�gy turista �llt f�l�tt�k. A r�gis�gkeresked� rossz b�rben volt. Arca s�padtt� v�lt �s szapor�n l�legzett, mik�zben egyre nagyobb v�rt�csa terjengett alatta.

– El… el kell mondanom! – suttogta er�tlen hangj�n, mire k�zelebb hajoltam hozz�. – A k�p… Kavala… Thalassza utca… 23. A r�gi lak�h�z padl�sa… a k�zponti gerenda… alatti deszk�k.

– Mi�rt pont ott? Tartson ki, Leventisz! Mindj�rt itt lesznek a ment�k – pr�b�ltam �szn�l tartani, �m lassan �tcs�szott abba a vil�gba, hov� �l�k nem l�phetnek be.

– A csal�dunk kiad�… h�za  – ny�gte, majd halv�ny mosoly jelent meg ajk�n �s lecsuk�dtak a szemei.

Petrosz Leventisz kilehelte a lelk�t. Senki nem sz�lt egy sz�t sem. Anna gyeng�den lerakta fej�t a k�re, mik�zben k�nnyes szemekkel pillantott r�m. Szomor�an r�ztam meg a fejem. M�r nem volt mit tenni. Csak az er�teljes sz�l s�v�tett a falak k�z�tt, ak�r nappal k�s�rt�, k�rhozott lid�rcek.